Traditionell verwalten technische Kommunikatoren die Metadaten für Varianten und Publikationen in einem Component Content Management System (CCMS). Doch was passiert, wenn zusätzliche Metadaten, z. B. aus einer Produktontologie, hinzukommen? Ulrike Parson und Dr. Achim Steinacker stellen einen Ansatz für die externe Konfiguration von Metadaten vor.